译文
那里就住着长生不老的(de)丹丘生。
魏国官员驱车载(zai)运铜人(ren),直向千(qian)里外的异地。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤(shang)的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
有兄弟却都分散(san)了,没有家无法探问生死。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅(chi)高翔。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
博取功名全靠着好箭法。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
(6)顷之:过一会儿。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
21.腾身百变:翻腾着身子变换尽各种姿态。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
(42)惭德:遗憾,缺憾。