译文
站在(zai)西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上(shang)走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四(si)面八方。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好(hao),齐侯之子风度也翩翩。
进献先祖先妣尝,
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感(gan)觉不到简陋了)。长到台阶(jie)上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀(shu)有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
北方到达幽陵之域。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
常常记着宓子贱(jian)弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
其二
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
像冬眠的动物争相在上面安家。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
注释
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
阕:止息,终了。
⑤远期:久远的生命。
⑵复恐:又恐怕;
[3]东西:东边和西边 。指在阁中四处周览。