译文
流传到汉地曲调变得新(xin)奇,凉州胡人(ren)安万善为我奏吹。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不(bu)要让这金杯无酒空对明月。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个(ge)小狂徒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲(qin)还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白(bai)骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西(xi)施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
“有人在下界,我想要帮助他。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑬还(hái):依然,仍然。
日夜:日日夜夜。
⑿姝:美丽的女子。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。