译文
回乐峰前的(de)沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜(shuang)。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
舞师喜洋洋,左手(shou)握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
偶尔到(dao)江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
恐怕自己要遭受灾祸。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了(liao)。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋(fen)勇献身,看死亡就好像回归故里。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
③思:悲也。
5、 如使:假如,假使。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。