译文
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了(liao)回归客人也不想动身。
忽然听得柴门狗叫,应是(shi)主人风雪夜归。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威(wei)严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
妻(qi)子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
浩瀚的湖(hu)水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”
6、凄迷:迷茫。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
况:何况。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。