译文
倘若遇上仙人(ren)骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
黄四娘家花儿茂盛(sheng)把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一(yi)双巧手而为。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
假如不是跟他梦中欢会呀,
善假(jiǎ)于物
春天(tian)来了,垂(chui)杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬(yang),好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯(bei)想要销愁,愁思更加浓烈。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
⑵邈:渺茫绵远。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
⑶虚阁:空阁。
6.色:脸色。
⑺本心:天性
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
(4)第二首词出自《花间集》。