译文
运行万里而来的瞿塘峡的月(yue)亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自(zi)己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花(hua)红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽(mang)莽的风(feng)雪早已封山。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长(chang),经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
陇山的流水,也发(fa)出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛(mao)发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
⑧怨粉愁香:粉香,代指女人。怨粉愁香是喻指男女间的恩怨私情,这里借指与妻往日的浓情密意。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
12)索:索要。
14.坻(chí):水中的沙滩
泸:水名,即金沙江。
⑺故衣:指莲花败叶。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。