译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成(cheng)往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶(cha)肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见(jian)了她也会害羞。
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
齐国有个富(fu)人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够(gou)持家呢(ne)?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你(ni)的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自(zi)勉。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
④合欢被:被上绣有合欢的图案。合欢被取“同欢”的意思。
⑵菡萏:荷花的别称。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
旦日:明天。这里指第二天。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。