译文
躺在床上从(cong)枕边看去,青山象屏风围绕着(zhuo)绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻(qing)流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收(shou)殓我的尸骨。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可(ke)爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情(qing)满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
注释
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
(66)吕尚:姜姓,字子牙,号太公望。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
⑹中庭:庭院中间。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
15、裾(jū):衣服的前后襟。