译文
孤独一人静坐空房,谁能(neng)给我安慰宽勉?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带(dai)走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
跪请宾客休息,主人情还未了。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是(shi)国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如(ru)此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我常为(wei)(wei)春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
分别之后再有机会来到这里,请大(da)家记得曾在这里饮酒欢乐过。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
(58)掘门:同窟门,窰门。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
恻:心中悲伤。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。