译文
因为女主人不在(zai)了(liao),鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
汉武帝曾经十分宠爱(ai)阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞(fei)上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自(zi)东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一(yi)再地向我告诫。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳(er)鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开(kai),提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
54向:从前。
期行: 相约同行。期,约定。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。