译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久(jiu)别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一(yi)艘船上(shang),手握(wo)竹笛,和着船外那(na)(na)萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难(nan)忘的故事。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣(ming)叫,使归家的船只行人悲愁之至。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤(bin)纷。
注释
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑷风沼:风中的池沼。新皱:指池沼水面皱起的新的波纹。
识:认识。
⑸樽:古代盛酒的器具。