译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
其一
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢(xie)别金阙。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
独自怅然拄杖还家,道路不(bu)平荆榛遍地。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条(tiao)新绿的初春。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼(bi)此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安(an)地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
秋风里万木(mu)凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
20、少时:一会儿。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
5、昼永:白日漫长。