译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结(jie)终极又在何处!
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟(yan);窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉(chan)之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也(ye)一粒粒圆转如珠!
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽(jin)了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕(yun)育希望的情感。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
江水东流推不转你布(bu)阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
注释
滴沥:形容滴水。
③净:一作“静”。《说苑》:“孺子操弹于后园,露沾其衣。”或以衣为琴衣,非是。谢朓诗:“静琴怆复伤。”张:鼓弹的意思。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
徒隶:供神役使的鬼卒。
上相:泛指大臣。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。