译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
早晨,画栋飞上了南浦的(de)云;
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种(zhong)种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆(jiang)土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫(gong)里的爱妃。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
以:因为。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
(2)阳:山的南面。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
(36)采:通“彩”。
凤髓:香名。