译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
傍晚从终南山上走下来,山月(yue)好像随着行人而归。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
无数的春(chun)笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路(lu),那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们(men)。
青莎丛生啊,薠草遍地。
我情意殷勤折柳相赠,你须记(ji)取这是向南之枝呀。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
平公喊他进来,说(shuo):“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏(xia)朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招(zhao)纳平民士子。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
肄:练习。
【披】敞开
③妾:古代女子自称的谦词。
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
①金天:西方之天。