译文
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘(pan)踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公(gong)子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地(di)方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅(mao)屋打扫干净,来迎接(jie)远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
这里尊重贤德之人。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
45.和:和谐,这里是舒适的意思。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。