译文
深秋霜降时节(jie),水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过(guo),让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋(lian),不肯被风吹落。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山(shan)?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
回头望去渔舟已(yi)在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴(xing)才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
注释
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
7.请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。“艰难”句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
②饮:要别人喝酒。