译文
怎能让此(ci)身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
计时的漏壶在(zai)长夜里响起“丁丁”的滴水声,
在茫茫的汉江上飘来(lai)荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋(jin)六(liu)代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色(se),茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
帝尧派(pai)遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑥萧疏:稀疏,稀少。
⑶流星透疏木:写出了从疏落的树枝空隙之间,看见夜空的流星划过的景象。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
(7)宣:“垣”之假借。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。