译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
在三月三日这一天,乘船去(qu)寻访一个家住溪边的好(hao)友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易(yi)使人联想起以前的山阴兰(lan)亭之(zhi)会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
应是价(jia)格太高人们(men)不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
4.却回:返回。
⑨思量:相思。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。