译文
沉香燃尽,烟气也已(yi)消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于(yu)樱桃树下面(mian)花蕾的香气却愈加宜人。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆(zhuang)打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由(you)盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情(qing)的荀倩,哀伤不已,这一切都(du)是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
己巳年三月写此文。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山(shan)间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
注释
39.时:那时
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。