译文
无可找寻的(de)
浩荡的长风吹越几万里，吹过将士驻守的玉门关。
仿照你原先布置的居室，舒适恬静十分安宁。
远处郁郁葱葱的树林尽头，有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边，有长满衰草的小池塘，蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过，塘中红色的荷花散发幽香。
那深沉哀怨的曲调，连坚硬的金石都为之感动、悲伤(shang)；那清亮高亢的乐音，穿透力是那样强劲，一直飞向那高远无垠的地方。
我在这里暗与山僧告别，遥向白云作揖而去。
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光(guang)，孤独的灯光在茫茫的夜色中，象萤火虫一样发出一点微亮。
轮(lun)月西斜，横挂中天，星斗稀疏，烁烁闪闪。大地通明，四周悄然，秋夜漫漫，心忧难眠。独居斗室，凄清落寞，长夜难明，忧思无限。更漏声声，清冷缓慢，滴声每下，心愈(yu)茫然。遥望星空，心潮澎湃，辗转反侧，未曾合眼。枯黄秋叶，霜雪摧残，迎风而下，满目萧然。幽暗角落，秋虫啾啾，或长或短，持续不断，声声入耳，凄切哀怨。触景生情，悲秋伤感。岁月蹉跎，借酒浇愁，酩酊之后，醉而不醒，消除块垒，乐而忘忧。心有芥蒂，为国隐忧，薄酒一杯，易醉难求。少年之时，胸怀大志，精忠为国，心怀黎民。时局动荡，国势衰微，乏天无术，痛心悲愤。忧心如夜，点点加深。漫漫秋夜，难以入眠，借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢，天下大事，儿女情长，都在胸中。
从前皖南有一个农妇，在河边拾柴，隐约听到了鸟的叫声，好像在哀鸣，仔细一看，是一只野鸭。农妇走近它，看见它的两个翅膀上血迹斑斑，怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家，治疗了十天左右，伤口慢慢愈合，（野鸭）临行之时，频频点头，好像是在感谢。过了一个多月，有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息(xi)，并且每天产很多的蛋，农妇不忍心拿去卖，就孵化了它们，孵出的小鸭成群。到了第二年，农妇家渐渐富裕起来了，大概是受伤的野鸭的报答。
两株桃树和杏树斜映着篱笆，点缀着商山团练副使的家。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画绢如见奔马扬起风沙。
大嫂子去湖里采芙蓉，曲溪宽湖，荷叶千万重。
太阳出来就去耕作田地，太阳落山就回家去休息。
下看飞鸟屈指可数，俯听山风呼啸迅猛。
注释
（12）箕子：商纣王的叔父。
⑷洞庭：洞庭湖。九疑：又名苍梧山，在今湖南宁远县境。
桃根桃叶：桃叶系晋王献之爱妾，见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
不一：古人书信结尾常用的套语，不一一详述之意。
（47）致魂魄：招来杨贵妃的亡魂。
③紫陌句：紫陌，京都郊野之路，指繁华的大道。盘马：回旋其马。鞚（kòng）：马勒。