译文
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
我的兄长的儿子马严和马敦,都(du)喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像(xiang)听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出(chu)嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓(wei)雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡(jun)里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八(ba)糟把眉毛涂得那么阔。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
骑马向西(xi)走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
兹:此。翻:反而。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
乃:于是
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。