译文
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你(ni)也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我的心就像春(chun)天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
明暗不(bu)分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔(ge)楚天云海迷迷茫茫。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪(pei)伴我一辈子了。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
魂魄归来吧!
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
厄:困难。矜:怜悯 。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
⑷东南:一作“西南”。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。