译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划(hua)的事业,如今(jin)都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然(ran)如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂(chui)名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟(wei)有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
听说金国人要把我长留不放,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
何必吞黄金,食白玉?
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
注释
51、过差:犹过度。
⑤重门:庭院深处之门。暮雨:指傍晚所下的雨。纷纷:形容雨之多。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
(23)藐藐:美貌。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
⑷客:诗客,诗人。