译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是(shi)此(ci)种(zhong)声(sheng)音。
回环缭绕吞没(mei)了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
远远望见仙人正在彩云里,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭(mie)油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
犹:还
犹:仍然。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”
③水覆难再收:传说姜太公的妻子马氏,不堪太公的贫困而离开了他。到太公富贵的时候,她又回来找太公请求和好。太公取了一盆水泼在地上,令其收之,不得,太公就对她说:“若言离更合,覆水定难收。”
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
33、初阳岁:农历冬末春初。