译文
小时(shi)候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照(zhao)得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次(ci)去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉(rong)。不知何时会再次相逢。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声(sheng),低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个(ge)峰顶眺望故乡!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
注释
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。