译文
魂魄归来吧!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心(xin)意!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠(zhong),那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
又感(gan)阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物(wu)。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家(jia)危难的时刻应与皇帝分忧(you)。
魂魄归来吧!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把(ba)楚国的清酒掺进。
注释
许:答应。
尝: 曾经。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
茕茕:孤独貌。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑷剑舞:舞剑。