译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我(wo)主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台(tai)喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿(su)花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
姑苏城中(zhong)屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
⑸游侠儿:都市游侠少年。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
周览:饱览。
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑶鼍(tuó):一种鳄。
265. 数(shǔ):计算。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
洛(luò)城:洛阳城。