译文
蹇材望,四川人,是湖州的(de)副知州。元军快(kuai)要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在(zai)上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地(di)彷徨。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会(hui),诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
八个擎(qing)天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
118.不若:不如。
⑹凭:徒步渡过河流。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
(34)买价:指以生命换取金钱。
31.方:当。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。