译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上(shang)的,也足以令我愁(chou)眉不展了。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
城头上画角之声响(xiang)起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就(jiu)已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
有顷益怠:一会儿就疲乏了
(21)掖:教育
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑹江:长江。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。