译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人(ren)的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长(chang)夜漫漫。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷(fen)繁错杂纠结。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我本是像那个接舆楚狂人,
水面上,荷叶(ye)亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角(jiao)声哀,清冷的残月徐徐沉下章(zhang)台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未(wei)来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
(38)悛(quan):悔改。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”