译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
青(qing)山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削(xiao)开;你看(kan)那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊(huai),伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜(shuang)吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾(zeng)经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
(48)班:铺设。