译文
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
泪水沾湿了泥土,心情十(shi)分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞(fei)的断云。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无(wu)间。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
姑且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短(duan)短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难(nan)以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧(bi)绿的小草。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(3)避席:古人席地而坐,为表示敬意,离座起立,叫避席。择言:择善而言,即选择有意义的话。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
2.憭栗(liao3 li4潦利):凄凉。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
②但:只
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。