译文
青苍的竹林寺,近晚(wan)时传来深远的钟声。
吃饭常没劲,零食长精神。
城头上的战鼓还在旷野里(li)震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
手攀(pan)松桂,触云而行,
夕阳西下,酒(jiu)家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
去年一别如今(jin)又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
连州:地名,治所在今广东连县。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。
66.舸:大船。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
2. 已:完结,停止
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。