译文
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放(fang)声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔(xi),拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
看遍扬州城十里长街的青春(chun)佳丽,卷起珠(zhu)帘卖俏粉黛没有比得(de)上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
口衔低枝,飞跃艰难;
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
云雾蒙蒙却把它遮却。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑨药囊;装药的囊袋。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑶世界:指宇宙。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。