译文
千里潇湘之上,渡口水色青(qing)青,屈原的(de)兰舟曾(zeng)驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我默默地望着姑(gu)苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历(li)了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而(er)不稍微减轻。
他们都已经习惯,而你的魂(hun)一去必定消解无存。
西岳华山莲花峰上,仙女(nv)光芒如同明星。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
像冬眠的动物争相在上面安家。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
⑸王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为“初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑾诚能:指确实有才能的人。《荀子·王霸》:“人主胡不广焉,无恤亲疏,无偏贵贱,唯诚能之求?”
染:沾染(污秽)。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
遥望:远远地望去。