译文
连年流落他乡,最易伤(shang)情。
是友人从京城给我寄了诗来。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路(lu)盘山而上,曲折倾斜。询问山公(gong)到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓(bin)(bin)花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩(cai)霞。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月(yue)知道。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
我虽爱(ai)好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉(yu)石台阶上。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
171、浇(ào):寒浞之子。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
(43)挟(xié):挟持,控制。
③推篷:拉开船篷。