译文
衣被都很厚,脏(zang)了真难洗。
我(wo)不知道苍天有多高,大地有多厚。
临水却不敢(gan)看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿(shi)衣裳。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋(lou)的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简(jian)略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
[1]小丘:在小石潭东面。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。