译文
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱(ai)恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
田头翻耕松土壤。
回来吧,上天去恐怕也身(shen)遭危险!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
登楼远望中(zhong)原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫(sao)清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重(zhong)游黄鹤楼,以续今日之游兴。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
51.土狗:蝼蛄的别名。
(196)轻举——成仙升天。