译文
数年来宦(huan)游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受(shou)穷困保持清高。
我斜靠在房柱上一直等到天亮(liang),心中寂寞到这般还有什么话可(ke)言。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
离宫别馆(guan)有修长的大幕,消闲解闷(men)(men)她们侍奉君王。
天的东方生有神树(shu),下置神龙衔烛环游。
山峦沟壑清净秀(xiu)美要尽情地赏玩。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
21.察:明察。
66.虺(huǐ):毒蛇。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑹无情故:不问人情世故。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”