译文
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在(zai),回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看(kan)新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
凤凰啊应(ying)当在哪儿栖居?
江河宽阔苦无舟桥(qiao),路程虽近为高山隔阻。
调转我的车走回原路啊,趁着(zhuo)迷途未远赶快罢休。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者(zhe)自己能把欢欣品味。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经(jing)为两宫开禁。
我恪守本分,拒绝(jue)登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
咏歌:吟诗。
63徙:迁移。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。