译文
长空里萧(xiao)萧的(de)风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云(yun)也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是(shi)“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
被流沙卷进雷渊,糜烂(lan)溃散哪能止住。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我以为即使(shi)(shi)是皇亲国戚也不能有这样的享受。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
6、城乌:城头上的乌鸦。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。