译文
二月已经(jing)过去三月来到,渐渐老去的人遇到春(chun)天(tian)还能有几次?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉(yang)。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
画为灰尘蚀,真(zhen)义已难明。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂(zan)停了浇愁的酒杯。
注释
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
144.菉:通“绿”。苹:一种水草。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
341、自娱:自乐。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
3、如:往。