译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋(qiu)风飒飒如今我离去之时。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝(chao)凰。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅(chi)高飞呢?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
易水边摆下盛大的别宴(yan),在座的都是人中的精英。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民(min)众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
注释
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
82、谦:谦逊之德。
(99)何如——有多大。
⑷盖:车盖,代指车。
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。