译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我居住在邯郸(dan)客栈的时(shi)候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
卤鸡(ji)配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
用粪(fen)土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心(xin)有愧于到处飘泊流离的友人。
举起长袖在面前拂动(dong),殷勤留客热情大方。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平(ping)野,秀苗茁壮日日新。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
江流波涛九道如雪山奔淌。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
37.凭:气满。噫:叹气。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
先世:祖先。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。