译文
无数的春笋生满竹林,不仅封住了(liao)柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又(you)不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即(ji)使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
铿锵打钟(zhong)钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
身心一直调养适当,保证长命益(yi)寿延年。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我刚回来要宽慰(wei)心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
昂首独足,丛林奔窜。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
⑦朱颜:指青春年华。
摐:撞击。