译文
听到这悲伤的(de)别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
人(ren)已经老(lao)了,但(dan)情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只(zhi)能无奈的惆怅。少年(nian)啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我(wo)这个老头子。
红颜尚未衰减,恩(en)宠却已断绝;
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节(jie),通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
至于:直到。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。