译文
魂啊归来吧!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
不(bu)经过彻骨寒冷(leng),哪有梅花扑鼻芳香。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧(wu)桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年(nian)只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
二十多(duo)年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊(liao)赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。