译文
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
不想(xiang)吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山(shan)中)就(jiu)出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女(nv)子想起(qi)知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显(xian)得无比漫长。不时有微风吹(chui)进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
走入相思之门,知道相思之苦。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
40.去:离开
14、兰心蕙性:喻女性幽静高雅的品格。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
(4)俨然:俨读音yǎn
⑶菊残:菊花凋谢。犹:仍然。傲霜:不怕霜冻寒冷,坚强不屈。